Имя | Ирина |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Краснознаменск |
Заработная плата | от 25 000 руб. |
График работы | Сменный график / Гибкий график / Подработка / Удаленная работа |
|
Образование | Высшее |
Опыт работы | 8 лет 2 месяца |
Гражданство | Россия |
Пол | Женский |
Возраст | 46 лет   (18 октября 1978) |
Опыт работы
|
Период работы | декабрь 2017 — по настоящее время (7 лет 1 месяц) |
Должность | Переводчик-корректор, Копирайтер |
Компания | БПТК "Перволингва" |
Обязанности | Работа на дому. Копирайтинг, постперевод, перевод и коррекция текста на итальянском языке. |
|
Период работы | декабрь 2017 — июнь 2020 (2 года 7 месяцев) |
Должность | Контролер ОТК |
Компания | Розан |
Обязанности | Контроль получаемой партии продукции (пластиковые карты) на наличие производственного брака, отсеивание бракованного товара, оформление документации (акты) на брак. |
|
Период работы | май 2012 — ноябрь 2017 (5 лет 7 месяцев) |
Должность | Специалист дополнительного образования |
Компания | МБДОУ (детский сад) "Колокольчик" |
Обязанности | Обучение детей рисованию, контроль за результатами, помощь по ходу работы. |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2006 год |
Учебное заведение | Московский Педагогический Государственный Университет |
Специальность | Логопед-дефектолог |
|
Образование | Среднее специальное |
Окончание | 1998 год |
Учебное заведение | Медицинское училище при Медицинском центре Управления Делами Президента РФ |
Специальность | Медицинская сестра широкого профиля |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Базовый), Итальянский (Базовый) |
Командировки | Не готова к командировкам |
Навыки и умения | Начиная с декретного отпуска и по сей день занимаюсь рерайтингом и копирайтингом. Осваиваю небольшие переводы с иностранных языков (английский, итальянский). Это позволило мне развить хорошую скорость печати, научило правильно планировать свое рабочее время, точно определять последовательность своей работы, развилась неплохая скорость реакции, ускорился поиск нужной информации в Интернете (в плане подбора подходящих словосочетаний, составления плана самой статьи, составления логического перехода из одной информационной темы в другую и т. д.). |
Обо мне | В данный момент рассматриваю работу надомного варианта, либо строго в черте своего городка, без выездов и командировок. Предпочтение отдам сидячей кропотливой деятельности без физических нагрузок. Предпочтительно: вакансии копирайтера, контент-менеджера, хочу попробовать себя в рекрутинге. Попрошу не тратить ни свое, ни мое время следующих "работодателей" : 1) серия "Вложи 1 копейку в завтрашний миллион", мелких Форекс-компаний и их аналогов; 2) Орифлейм, Фаберлик и аналоги. Я не вхожу в "волшебную отзывчивую пятерку" и когда мне будет надо - я сама вас найду; 3) работа с вложениями - я люблю понятные и доходные инвестиции и пополнять неизвестный дядин кошелек не стану; 4) ставки, обменники и иные уловки (в новинках лохотрона если не разбираюсь изначально, то просекаю быстро!). Пожалуйста, не тратьте не мое, ни свое время - я могу быть с вами очень вежливой, но второй раз вы ко мне уже не дозвонитесь! |